​8 апреля в Санкт-Петербурге состоялось открытое заседание Комиссии по языкам народов России отделения историко-филологических наук РАН, в котором принял участие депутат окружного парламента, президент Ассоциации «Ямал – потомкам!» Эдуард Яунгад.

На заседании Комиссии по языкам народов России ведущие российские и иностранные ученые, преподаватели и общественные деятели обсудили вопросы, связанные с совершенствованием ненецкой графики и приведением практического письма в соответствие с научной транскрипцией, разработанной для данного языка.

С докладами выступили доктор исторических наук Елена Пушкарева, доктор филологических наук, профессор, зав. кафедрой общего и русского языкознания Новосибирского государственного университета Наталья Кошкарева и профессор Хельсинского университета Тапани Салминен.

В ходе дискуссии участники сошлись во мнении о необходимости изменения ненецкой графики и некоторых особенностей в использовании и изучении языка. В заключение заседания принято решение подготовить резолюцию, в которой отразятся все предложения, выдвинутые участниками.

«Состоявшееся в Санкт-Петербурге мероприятие – это второй этап важного процесса становления нового единого ненецкого алфавита. Тема его особенно актуальна в год, объявленной ООН Международным годом языков коренных народов. Пока что сложность во внедрении изменений заключается в том, что ненецкий народ проживает в нескольких регионах нашей страны и решить это вопрос в рамках только регионального нормотворчества невозможно. Все предложения по корректировке ненецкой графики мы обсудим на местах, чтобы максимально сохранить существующие традиции в языке и его преподавании», – подчеркнул Эдуард Яунгад.

Отметим, эта встреча в северной столице России стала продолжением деятельности рабочей группы при окружном парламенте, связанной с вопросами о корректировке ненецкого алфавита. Совместная работа представителей Научного центра изучения Арктики, Департамента образования автономного округа, газеты «Няръяна Нгэрм» и «Мынико», а также совета старейшин Ассоциации «Ямал – Потомкам!» началась в феврале. Доктор исторических наук Елена Пушкарева – один из членов рабочей группы, предложила привести ненецкий алфавит к единому стандарту в соответствии с ненецко-русским словарем Натальи Терещенко, а также создать официальную раскладку ненецкого алфавита для клавиатур по международным стандартам Юникод. В случае принятия предложений определен переходный период примерно в 15 – 20 лет.

Источники

В Санкт-Петербурге обсудили возможные изменения в ненецкой письменности
Официальный сайт Законодательного Собрания ЯНАО (zsyanao.ru), 09/04/2019

Похожие новости

  • 25/02/2020

    Когда состоится «Тотальный диктант ― 2020»?

    ​Весной пройдет ежегодная просветительская акция «Тотальный диктант». В 2020 году она состоится в субботу, 4 апреля. Участвовать в диктанте может любой желающий, независимо от возраста, пола, образования, вероисповедания, профессии, семейного положения, интересов и политических взглядов.
    534
  • 26/02/2020

    Две студентки НГУ вышли в финал конкурса научных статей молодых ученых в СПбГУ

    ​По итогам заочного тура в финал конкурса научных работ, который проводится Институтом «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» Санкт-Петербургского государственного университета, вышли сразу две студентки НГУ направления «Журналистика»: Анастасия Федотова (бакалавриат) и Анастасия Голышева (магистратура).
    317
  • 19/07/2019

    Стало известно, кто будет чтецом акции «Тотальный диктант-2019» в Санкт-Петербурге

    ​23 июля в Петербурге пройдет первый диктант на пассажирском корабле. Раньше никогда экзамен не проходил в такой обстановке – на воде. Автором и чтецом текста для проверки грамотности на акции «Тотальный диктант-2019» станет писатель, литературовед и лауреат премии «Большая книга» Евгений Водолазкин.
    369
  • 05/02/2020

    Кто будет читать «Тотальный диктант» в 2020 году россиянам

    «Тотальный диктант» является всемирной акцией, направленной на проверку грамотности населения. В 2020 году она состоится 4 апреля, и будет уже 16-й по счету. Годом ранее диктант написали в 81 стране на 6 континентах в 19 часовых поясах, а в нынешнем году география расширяется – еще одним участником акции станет Уругвай.
    534
  • 06/05/2019

    В Санкт-Петербурге прошло заседание Консультативного научного совета Фонда «Сколково»

    ​В Санкт-Петербургском научном центре РАН состоялось выездное заседание Консультативного научного совета Фонда «Сколково». Члены совета подвели предварительные итоги 2018 года, обсудили памятные и праздничные мероприятия, побывали в Академическом университете.
    1182
  • 16/03/2020

    Организаторы «Тотального диктанта» приостановили автопробег из Таллина в Санкт-Петербург

    Штаб всемирной просветительской акции "Тотальный диктант" заявил о приостановке автопробега "Тотальное путешествие-2020" из Таллина в Санкт-Петербург, сообщила 14 марта пресс-служба проекта.
    348
  • 24/06/2019

    Сотрудники Сибирского отделения РАН примут участие во Всероссийском форуме научных коммуникаторов

    Начальник Управления по пропаганде и популяризации научных достижений СО РАН, старший преподаватель кафедры массовых коммуникаций Гуманитарного института Новосибирского государственного университета Юлия Позднякова и руководитель группы научных коммуникаций Красноярского научного центра СО РАН Егор Задереев выступят в качестве спикеров на III Форуме научных коммуникаторов в Санкт-Петербурге.
    578
  • 23/11/2018

    Состоялся оргкомитет по подготовке и проведению II Съезда Новосибирского регионального отделения Общества русской словесности

    ​22 ноября министр образования Новосибирской области Сергей Федорчук провел оргкомитет по подготовке и проведению II Съезда Новосибирского регионального отделения Общества русской словесности. В мероприятии приняли участие: Митрополит Новосибирский и Бердский Тихон, протоирей Б.
    1139
  • 17/05/2018

    Аспирант ИЦИГ СО РАН стал победителем молодежного медиафорума в Санкт-Петербурге

    Александр Злобин победил в студенческом медиафоруме ScienceMedia. Форум проводился в третий раз, а число участников растет с каждым годом. Победу на ScienceMedia Александру Злобину принесло интервью для студенческого радио НГУ с директором по маркетингу KBK Group LLC Леонидом Тарановым, посвященное теме криптовалют.
    1071
  • 11/09/2019

    11 сентября 2019 года в Новосибирске проходят заседания Объединенных ученых советов СО РАН по направлениям наук

    ​Повестки заседаний Объединенных ученых советов СО РАН 11 сентября 2019 года: По биологическим наукам второй день заседания состоится в 9:00 в конференц-зале Института химической биологии и фундаментальной медицины СО РАН.
    780