Распоряжение опубликовано на официальном портале правовой информации

Новый список зарубежных научных институтов и вузов пришел на смену старому, утвержденному в 2016 году. Перечень стал больше - теперь в нем 218  организаций. 

Что это за список? В него входят учреждения, одновременно входящие в одну из первых трех сотен позиций мировых вузовских рейтингов: Академический рейтинг (Academic Ranking of World Universities), Всемирный рейтинг университетов QS и рейтинг университетов мира Таймс (THE). 

Ученая степень специалистов этих организаций будет признаваться в России без каких-либо дополнительных процедур.

В перечне 2019 года пять новых "участников". Это Технологический университет Квинсленда (Австралия), Брюссельский свободный университет (Бельгия), Университет штата Северная Каролина в г. Роли и Джорджтаунский университет (США), а также Университет короля Абдул-Азиза (Королевство Саудовская Аравия).

Признанием зарубежных ученых степеней в России занимается Высшая аттестационная комиссия (ВАК).

Почему перечень так важен, "Российской газете" рассказал председатель ВАК, ректор Российского университета дружбы народов Владимир Филиппов

 - Интернационализация университетов в настоящее время предусматривает не только высокую долю иностранных студентов, но и обязательное привлечение иностранных преподавателей и ученых. Но при приеме на работу иностранцев возникает вопрос: как признавать ученую степень, в частности PhD. Да, процедура признания через ВАК есть, но она очень сложная, многоступенчатая и занимает несколько месяцев! Все проще, когда есть утвержденный перечень университетов, который дает право автоматического признания ученых степеней. Это не только облегчает российским вузам прием высококлассных зарубежных профессоров, но и повышает заинтересованность последних. Уверен, данный перечень надо расширять. Мы хотим, чтобы в наши диссоветы входили крупнейшие иностранные ученые с высоким индексом Хирша (h-index), но они имеют только диплом PhD: у них нет степени кандидата или доктора наук. Например, лауреат Нобелевской премии - ученый с мировым именем, но он защитил диссертацию 30 лет назад и у него степень PhD. Признавая ученую степень зарубежного вуза, мы тем самым фактически аккредитуем его по данному показателю.

Напомним, что ученым из университетов, не попавших пока в перечень, для признания их ученых степеней необходимо   предоставить в установленном порядке переводы своих  документов, а также текст диссертации на русском языке. Диссертация проходит обсуждение ВАК.


Комментарии 

Владимир Никифоров, проректор по научной работе Университета ИТМО:

 - Наука по своей природе всегда была интернациональна. Взаимное признание научных степеней, безусловно, способствует расширению контактов, активизации сотрудничества между учеными, и любое движение в этом направлении можно только приветствовать. 
Кстати, по моему опыту взаимодействия с зарубежными университетами, в других странах вообще нет такого понятия, как государственное признание ученой степени. Коллегам достаточно ознакомиться с публикациями ученого, с его выступлениями на профильных конференциях, чтобы составить впечатление о том, соответствует ли он требованиям степени. Есть, пожалуй, только две области, очень чувствительные к признанию университетских дипломов: медицина и юриспруденция. Там действительно существуют жесткие правила, и это обосновано спецификой. Для всех остальных направлений - гуманитарных, технических, естественнонаучных - на мой взгляд, достаточно взаимного признания на уровне конкретных университетов, заинтересованных в сотрудничестве. 

Артём Рыкун, проректор по международной деятельности ТГУ:

- Данный шаг имеет как минимум два смысла. Во-первых, это ещё один аспект, по которому российские наука и образование интегрируются в мировую академическую среду. Устраняя препятствия для европейских учёных, желающих работать в России, мы обогащаем себя новыми идеями и получаем своеобразную гарантию от "инбридинга", который, к сожалению, остаётся весьма типичной болезнью. Кроме того, признавая степени и дипломы европейских университетов, мы открываем российский рынок труда для обладателей европейских дипломов, трудовых навыков и трудовой этики. А современный европейский рынок труда - рынок "голодный".  И возможное проникновение на российский рынок труда мотивированных и "голодных" до работы европейцев позволит приобрести дополнительный тонус и обладателям российских дипломов.

Иван Иорш, руководитель Международной научной лаборатории фотопроцессов в мезоскопических системах Университета ИТМО:

Расширение перечня, в первую очередь, может быть полезно аспирантам включенных в него вузов. В частности, тем, у кого российское гражданство и кто думает о возвращении на родину после получения диплома. Устроиться на работу в российский вуз им станет гораздо проще, минуя бюрократические процедуры. Это выгодно и научным институтам нашей страны, поскольку такие ребята - крайне перспективные научные кадры. Я сам получил степень кандидата наук в Университете Дарэма, а затем вернулся в Россию. Чтобы иметь ученую степень и здесь, защищал кандидатскую диссертацию в Академическом университете. Если бы тогда мой университет входил в данный перечень вузов, мне бы, возможно, не потребовалось писать вторую кандидатскую диссертацию на русском языке.​

Российская газета




Ученые: расширение списка признаваемых в РФ иностранных степеней укрепит научные связи

Руководство российских вузов, иностранные ученые и руководители научных групп уверены, что расширение перечня иностранных научных и образовательных организаций, чьи документы об ученых степенях и званиях признаются в России, поможет расширить географию сотрудничества высших учебных заведений и отдельных ученых.

​"Инициатива российского правительства по расширению списка университетов, чьи степени признаются в России в упрощенном порядке, создаст дополнительные возможности для расширения научного сотрудничества, для мобильности иностранных профессоров, докторантов, так как это позволит снизить количество административных процедур и освободит больше времени для реальной науки", - сказал ТАСС руководитель лаборатории стохастических мультистабильных систем Университета Лобачевского (Нижний Новгород), профессор Университета Палермо (Италия) Бернардо Спаньоло.

По его словам, это даст возможность молодым исследователям из иностранных вузов реализовать себя в научной деятельности в России, а российским вузам и научным организациям расширить сеть международных научных контактов.

Профессиональные проблемы иностранных ученых
Необходимость обновления перечня отметили в Южно-Уральском государственном университете в Челябинске. "Постановление правительства Российской Федерации - очень важный документ для расширения международных научных и образовательных связей российских университетов", - приводит пресс-служба университета слова проектора по науке Александра Дьяконова.

По его мнению, ученый, приезжая в Россию, не может сразу погрузиться в научные исследования, а вынужден проходить большое количество инстанций для подтверждения квалификации. "Фактор времени в науке очень важная составляющая, то есть можно не удержать уровень научных исследований, который он проводил в зарубежном университете, и потерять конкурирующее преимущество перед другими научными группами", - считает Дьяконов.

Постановление правительства, по мнению проректора, поможет устранить барьеры и показать, что Россия идет по пути международного развития научных исследований.

Заведующий лабораторией алгоритмики механико-математического факультета Новосибирского государственного университета Рене ван Беверн получил научную степень в Берлинском техническом университете, чьи научные степени пока не признаются в России. По этой причине ученый не может принимать участие в конкурсах на получение грантов, не может защитить диссертацию и руководить аспирантами.

"У меня как раз проблема в том, что мой университет входит в топ-150 по двум рейтингам, а по третьему рейтингу стоит на 302-м месте. <…> Я готов пройти процедуру признания моей степени, лишь бы не пришлось переводить 230 страниц с английского на русский. Если я вместо этого буду писать новые статьи и руководить своей лабораторией, то толку от меня будет больше, чем если я буду сидеть и переводить старые результаты", - сказал он ТАСС.

Иностранная квалификации в России

Непризнанная в России научная степень, по словам профессора кафедры биологической молекулярной химии Уральского федерального университета (Екатеринбург), ведущего научного сотрудника Института органического синтеза Уральского отделения РАН Григория Зырянова, сказывается на карьере и финансах молодых иностранцев. Зырянов руководит научной группой из российских, индийских и иракских специалистов,

"Иностранным ученым важно, чтобы их научная степень в другой стране имела силу, а если его степень не засчитывается в России, то он не считается квалифицированным специалистом. У высококвалифицированного специалиста должна быть высокая зарплата, особые налоговые требования. Специалист без должной квалификации идет на общих основаниях, платит налоги как обычный иностранный гражданин", - сказал он.

Главный научный сотрудник, профессор петербургского Университета ИТМО Евгений Пидько, защитивший диссертацию в университете Эйнтховена в Нидерландах, столкнулся с ситуацией, при которой его работа не была признана в России. Имея диссертацию, защищенную в Европе, большое количество работ, опубликованных в ведущих журналах, будучи профессором, он пытался получить в России докторскую степень. Однако выяснилось, что формально у него нет даже кандидатской.

"Я считаю, что расширение [перечня иностранных вузов, чьи степени признают в РФ] - это отличная инициатива. Я лично придерживаюсь мнения, что переход от бюрократических индикаторов к фокусу на качество самих научных работ - это то, к чему стремится весь мир сейчас, и для нашей страны - это тоже должно быть. Основная проблема - бюрократичность списка расширения, в него выбираются университеты вне зависимости от репутации, просто по принципу того, находятся ли они во всех трех крупнейших рейтингах. Конкретное положение даже в одном рейтинге уже значения не имеет", - сказал ТАСС Пидько.

Возможности для российских вузов

Новый список расширит возможности привлечения ученых как к лекторской деятельности, так и к участию в научных исследованиях в России, считает руководитель лаборатории новых магнитных материалов Балтийского федерального университета им. Иммануила Канта (Калининград) Валерия Родионова.

"У нас сейчас есть проекты, к участию в которых мы можем привлекать иностранцев. Но мы понимаем, что нам гораздо проще искать ученых с российскими учеными степенями, либо с российским гражданством, потому что есть требования, которые многим иностранцам объяснить практически нереально. Если бы был открытый список университетов, ученых из которых можно привлечь без этих процедур, это было бы проще, и международные связи стали бы более широкими в итоге", - сказала она ТАСС.

Родионова добавила, что в БФУ есть магистерская программа, на которой весь процесс обучения проходит на английском языке. На работу привлекаются специалисты из зарубежных вузов и научных центров, на учебу принимают иностранных студентов.

"Здесь необходимость процедуры оформления, перевода дипломов очень усложняет задачу привлечения специалистов <...> и сужает круг поисков зачастую до личных связей и личных контактов", - отметила она.

Расширение перечня иностранных вузов, чьи ученые степени признаются в России, по ее словам, поможет сделать более простым и удобным путь оформления документации для иностранных специалистов, а также поможет привлечь российских специалистов, получивших ученую степень за рубежом.


Источники

Ученые: расширение списка признаваемых в РФ иностранных степеней укрепит научные связи
ТАСС, 30/04/2019
Ученые: расширение списка признаваемых в РФ иностранных степеней укрепит научные связи
Новости@Rambler.ru, 30/04/2019
Ученые степени 218 иностранных научно-образовательных учреждений признаны в России
Проект 5-100 (5top100.ru), 30/04/2019
Зарубежных вузов, ученые степени которых признают в России, стало больше
The world news (theworldnews.net), 30/04/2019
Минобрнауки: признание иностранных документов об ученых степенях привлечет специалистов
Национальные проекты: будущее России (futurerussia.gov.ru), 30/04/2019
Утвержден новый перечень вузов, ученые степени которых признаны в России
Учительская газета (ug.ru), 30/04/2019
Правительство расширило список признаваемых зарубежных вузов - Российская газета
Щекино online (regiontu.ru), 30/04/2019
Ученые: расширение списка признаваемых в РФ иностранных степеней укрепит научные связи
Зеленоград info (зеленоград-инфо.рф), 30/04/2019
Зарубежных вузов, ученые степени которых признают в России, стало больше
Российская газета (rg.ru), 30/04/2019
Минобрнауки: признание иностранных документов об ученых степенях привлечет специалистов
ТАСС, 30/04/2019
СВОЯ СТЕПЕНЬ
Российская газета, 07/05/2019
СВОЯ СТЕПЕНЬ
Российская газета # Москва, 07/05/2019

Похожие новости

  • 29/05/2019

    На территории клиники Мешалкина появится диагностический центр Ростеха

    ​На территории клиники Мешалкина появится диагностический центр Ростеха. Инициатором строительства выступает АО «Швабе». В рамках реализации нацпроекта «Медицина» холдинг «Швабе» (входит в госкорпорацию «Ростех») намерен реализовать в Советском районе Новосибирска новый медицинский проект — диагностический центр.
    577
  • 03/04/2019

    Первый межвузовский бизнес-инкубатор открылся в Новосибирске

    ​Первый в современной истории Новосибирска межвузовский бизнес-инкубатор открылся на базе Новосибирского государственного технического университета (НГТУ), сообщил на церемонии открытия губернатора Новосибирской области Андрей Травников.
    437
  • 12/01/2018

    Лаборатория алгоритмики НГУ и TU Berlin разрабатывают новые способы эффективного сокращения объёмов данных

    Лаборатория алгоритмики ММФ НГУ и группа «Алгоритмика и теория сложности вычислений» Берлинского технического университета (TU Berlin) получили поддержку РФФИ и Германского научно-исследовательского общества (DFG) для проведения совместного научно-исследовательского проекта.
    1316
  • 06/05/2019

    В Санкт-Петербурге прошло заседание Консультативного научного совета Фонда «Сколково»

    ​В Санкт-Петербургском научном центре РАН состоялось выездное заседание Консультативного научного совета Фонда «Сколково». Члены совета подвели предварительные итоги 2018 года, обсудили памятные и праздничные мероприятия, побывали в Академическом университете.
    606
  • 21/08/2019

    Центр поддержки одарённых детей «Альтаир» появится в Новосибирске

    Попечительский совет центра поддержки талантливых детей «Альтаир» рассмотрел развитие и усиление ключевых направлений работы. В первом заседании совета приняли участие губернатор Новосибирской области Андрей Травников и руководитель образовательного фонда «Талант и успех» Елена Шмелёва.
    403
  • 30/03/2017

    Первый заместитель Председателя Государственной Думы Александр Жуков высоко оценил перспективы развития научно-образовательного комплекса Новосибирской области

    Перспективные направления развития научно-образовательного комплекса региона были в центре внимания 29 марта в ходе рабочей поездки в Новосибирскую область первого заместителя Председателя Государственной Думы Александра Жукова.
    2075
  • 30/09/2016

    Аспиранты ФИТ представят НГУ в Японии на международной конференции

    ​С 6 по 8 октября в японском Университете Айзу (University of Aizu, Aizu-Wakamatsu) пройдет международная конференция, посвященная разработкам в области IT (Conference of Application in Information Technologies).
    2266
  • 10/04/2019

    Академик Сергей Алексеенко: Инновационное развитие требует объединения усилий науки, образования, бизнеса и власти

     В последние десять лет развитию вузов уделяется повышенное внимание, возможно, в связи с попыткой переноса науки в сферу образования. Реализуется целый ряд вузовских программ и проектов, в которых неотъемлемой частью являются научные исследования.
    467
  • 31/10/2016

    В НГУ проходит российско-японская конференция по перспективным наноматериалам

    ​Новосибирский государственный университет совместно с Институтом химии твёрдого тела и механохимии СО РАН и Университетом Тохоку проводит с 30 октября по 2 ноября 2016 года российско-японскую конференцию «Advanced Materials: Synthesis, Processing and Properties of Nanostructures», посвящённую перспективным материалам и наноструктурам.
    3447
  • 12/03/2019

    Нобелевский лауреат Амано Хироси выступит с лекцией в НГУ

    В рамках визита японский ученый встретится с сотрудниками научно-исследовательских институтов СО РАН и студентами НГУ.   Японский инженер-электроник и физик Хироси Амано получил Нобелевскую премию по физике в 2014 году за создание светоизлучающих диодов, которые стали эффективными источниками света.
    1020