В Северо-Восточном федеральном университете продолжается работа по изучению роли христианской культуры в становлении якутской письменности и литературы на средства гранта РФФИ. Углубленное изучение значения христианской культуры в развитии якутской литературы – новое научное направление в истории словесности народа саха. 

Как сообщила заведующая кафедрой восточных языков и страноведения ИЗФИР, руководитель проекта Елена Руфова, исследование направлено на изучение роли и значения христианской культуры и миссионерской деятельности в процессе взаимопроникновения русской и якутской культур. «В дореволюционный период христианизация сыграла важную роль объединяющего фактора в отношениях между якутами и русскими. А также повлияла на формирование самосознания народа саха как составной части многонациональной России», – подчеркнула она. В этой связи актуализируются и специально рассматриваются духовные истоки становления якутской письменности и раннелитературной традиции Якутии.

По словам исследователей, впервые особое внимание уделяется деятельности христианских миссионеров и их влиянию на эпистолярное наследие первых якутских писателей и русскоязычных поэтов Якутии. Такое углубленное изучение роли и значения христианской культуры в развитии якутской литературы является новым научным направлением в истории словесности народа саха. «В этом ракурсе особое внимание уделяется изучению ранних изданий духовной литературы, первых публикаций научных работ по верованиям якутов», – говорит Елена Руфова.

В результате исследования ученые предполагают создать научную базу данных для подтверждения роли и значения христианской культуры в становлении якутской письменности и литературы. А именно в ракурсе изучения христианизации народов Якутии. «Это историческое явление стало основой для процесса взаимообогащения и взаимопроникновения культур и приобщения к русской. А через нее – к европейской культуре и мировой цивилизации», – заключила Елена Руфова.

Справка:

Работа по изучению влияния христианской культуры на становление письменности и литературы Якутии ведется в рамках исследовательского гранта «Источниковедческие аспекты изучения роли христианской культуры в становлении якутской письменности и литературы», поддержанного РФФИ на 2020 год. Над проектом работают заведующая кафедрой восточных языков и страноведения ИЗФИР СВФУ Елена Руфова и директор Института А.Е. Кулаковского СВФУ Прасковья Сивцева-Максимова.

Источники

СВФУ исследует влияние христианской культуры на становление письменности и литературы Якутии по гранту РФФИ
Северо-Восточный федеральный университет им. М.К.Аммосова (s-vfu.ru), 13/04/2020

Похожие новости

  • 26/06/2018

    Антропологи СВФУ изучили особенности ысыаха в Якутии

    ​Группа ученых и студентов исторического факультета Северо-Восточного федерального университета завершает экспедицию в вилюйской группе районов Якутии по изучению трансформаций традиционной культуры якутского села и украшений средневекового периода.
    583
  • 31/10/2018

    Книга австралийской писательницы о ссыльных в Якутии выйдет на русском языке

    Книга австралийской писательницы Юры Рейли "Волк у нашего порога" о трех литовских женщинах, сосланных в начале 1940-х годов в Сибирь и проживших долгое время в Якутии, выйдет на русском языке в конце 2018 года в издательстве Северо-Восточного федерального университета (СВФУ).
    528
  • 07/06/2016

    Студентка Института психологии СВФУ адаптировала психологические методики под шрифт Брайля

    ​​​​Выпускница Института психологии СВФУ Нарыйа Алексеева разработала научный проект об особенностях копинг-поведения у людей с нарушениями зрения и адаптировала методики под шрифт Брайля. Комиссия по защите выпускных квалификационных работ рекомендует подать проект на получение патента, сообщают в институте.
    2182
  • 17/10/2018

    Доцент СВФУ представила книгу об истории якутской одежды

    ​В Якутске презентовали книгу кандидата исторических наук, доцента кафедры фольклора и культуры института языков и культуры народов СВ РФ Северо-Восточного федерального университета Светланы Петровой "Одежда предков: знаки, талисманы", передает пресс-служба вуза.
    469
  • 06/06/2016

    Профессор Светлана Залуцкая: СВФУ должен стать участником Общества русской словесности

    Вступление в Общество русской словесности позволит федеральному университету продвигать русский язык в Азиатско-Тихоокеанском регионе, считает профессор филологического факультета СВФУ Светлана Залуцкая.
    2306
  • 18/04/2017

    Создание энциклопедии Олонхо выходит на заключительный этап

    ​Научно-исследовательский институт Олонхо СВФУ завершил второй этап работы проекта «Якутский героический эпос Олонхо в контексте мировой эпической энциклопедистики» по гранту Российского гуманитарного научного фонда.
    1591
  • 17/11/2017

    В СВФУ представили совместный проект с французскими учеными по культуре питания

    Ученые Северо-Восточного федерального университета и Университета города Тур (Франция) планируют обосновать и популяризовать бренд северного питания на основе исследования проекта «Этничность и культура питания народов Якутии».
    919
  • 31/01/2018

    Ученые России, США, Канады и Норвегии выпустят пособие по преподаванию языков народов Севера

    ​Методику преподавания исчезающих языков народов Севера обсудят преподаватели и исследователи из четырех арктических стран в ходе международного семинара в Якутии в марте 2018 года. Итогом работы станет методическое пособие для учителей северных школ, рассказала ТАСС 30 января заведующая кафедрой северной филологии Северо-Восточного федерального университета (СВФУ), кандидат филологических наук Антонина Винокурова.
    1283
  • 10/08/2018

    Ученые исследуют жизнь северных общин

    ​Арктический регион сегодня рассматривается как плацдарм новой и масштабной волны промышленной и гуманитарной экспансии, поэтому исследования в этой области очень актуальны. В этом году СВФУ получил грант для проведения сравнительного анализа источников формирования доходов и проблемы бедности в традиционных общинах северных регионов России, США и Канады.
    713
  • 07/06/2016

    Ученые СВФУ отправятся на исследования наскальной рунической письменности древних якутов

    ​Научная экспедиция Музея письменности и Института языков и культуры народов Северо-Востока Якутии СВФУ будет исследовать древние скалы на берегу реки Синяя в поисках образцов рунической письменности древних якутов.
    1509