Директор Французского центра НГУ, профессор кафедры французского языка Гуманитарного института НГУ Мишель Дебренн произведена в кавалеры Ордена Почётного легиона указом Правительства Франции.

Орден Почётного легиона — французский национальный орден, учреждённый Наполеоном Бонапартом 19 мая 1802 года по примеру рыцарских орденов. Принадлежность к ордену является высшим знаком отличия, почёта и официального признания особых заслуг во Франции. Приём в члены ордена осуществляется за выдающиеся военные или гражданские заслуги президентом Французской Республики.

Это действительно очень высокая награда, — рассказывает Мишель Дебренн.— Я, конечно, не могла представить, что буду ее обладателем. Мне пришло письмо от советника консула посольства Франции в Москве со ссылкой на издание, где опубликован указ с именами награжденных. Я нахожусь в списке, который был подан Министерством иностранных дел Франции. В орден производят за военные или гражданские заслуги перед Францией. Как оказалось, один из моих прадедов получал этот орден за военные заслуги.

Как правило, гражданин Франции может стать обладателем ордена лишь после продолжительной безупречной государственной службы или успешной профессиональной деятельности. Парижанка Мишель Дебренн поступила на Гуманитарный факультет в НГУ в 1976 году, а в 1980 — закончила вуз с красным дипломом. На протяжении многих лет Мишель Дебренн успешно реализует в Новосибирском госуниверситете проекты по взаимодействию России и Франции в области студенческого обмена и научного сотрудничества.

Благодаря Мишель Дебренн крупнейшие французские вузы и Высшие школы стали ключевыми партнерами госуниверситета.

Среди российских университетов НГУ — один из самых активных в плане взаимодействия с французскими вузами. Сравниться с НГУ по российско-французскому сотрудничеству может лишь РУДН. Смысл моей деятельности, за которую я, вероятно, и получила награду, в том, чтобы о Новосибирском госуниверситете больше знали за границей и приезжали сюда учиться, — говорит Мишель.

Она подчеркивает, что сейчас ведется работа по взаимодействию с французской стороной по нескольким направлениям.

В январе этого года была успешно организована встреча выпускников НГУ в Париже, сейчас завершается набор французских студентов на кратковременные научные стажировки в Академгородке. В прошлом году стажировку по программе прошли 43 студентов, в этом году желающих оказалось гораздо больше, чем выделенных мест. Программа, по мнению Дебренн, является мощным инструментом для повышения заинтересованности французских студентов сибирской наукой.

 

Также в планах Мишель Дебренн на ближайшее время ‒ организация салона «Study in Siberia» в Париже.

Я много раз организовывала конференции в Новосибирске, когда мы показывали представителям французских вузов возможности нашего образования. В этот раз я хочу сделать наоборот: презентовать Новосибирский университет в Париже. Стоит отметить, что французские партнеры конференцией очень заинтересованы. Помимо этого, в планах на ближайший год у нас еще один проект — вступление НГУ в Ассоциацию университетов Франкофонии, — рассказывает Мишель.

Договоренность о вхождении Новосибирского госуниверситета в Ассоциацию университетов Франкофонии была достигнута в рамках официального визита представителя Ассоциации Adela Talchiu-Chirita в конце прошлого года.

Орден Почётного легиона — не единственная награда Мишель Дебренн. В 2008 году она получила награду Сената Франции «Trophées de la présence française à l'étranger» за вклад в развитие французской культуры за границей.

 

Профессор НГУ стала кавалером Ордена Почётного легиона - видеосюжет (ГТРК Новосибирск).

Источники

Преподаватель НГУ стала кавалером ордена Почетного легиона
Новосибирский городской сайт (ngs.ru), 20/04/2017
Профессор НГУ стала кавалером Ордена Почетного легиона
Новости@Mail.ru, 20/04/2017
Профессор Новосибирского госуниверситета получила высшую награду Франции
РИА Сибирь (ria-sibir.ru), 20/04/2017
Профессор НГУ стала кавалером Ордена Почетного легиона
ГТРК Новосибирск, 20/04/2017
Профессор НГУ стала кавалером Ордена Почетного легиона
Vestisibiri.ru, 20/04/2017
Профессора НГУ удостоили высшей награды Франции
Сибкрай.ru (sibkray.ru), 20/04/2017
Профессор НГУ получила высшую государственную награду Франции
Монависта (novosibirsk.monavista.ru), 20/04/2017
Профессор НГУ получила высшую государственную награду Франции
Навигатор (navigato.ru), 20/04/2017
Профессор НГУ произведена в кавалеры Ордена Почетного легиона
Академия новостей (academ.info), 20/04/2017
Профессор НГУ стала кавалером Ордена Почетного легиона
СовОк (sovok.info), 20/04/2017
Профессор Новосибирского госуниверситета получила высшую награду Франции
ИА МАНГАЗЕЯ (mngz.ru), 20/04/2017
Профессор НГУ стала кавалером Ордена Почетного легиона
1nnc.net, 20/04/2017
Профессор НГУ получила высшую государственную награду Франции
Новосибирский государственный университет (nsu.ru), 20/04/2017
Профессор НГУ получила высшую награду Франции
Тайга info, 20/04/2017
Высшая награда Франции
Навигатор (navigato.ru), 26/04/2017

Похожие новости

  • 28/10/2016

    Археология как основа партнерских отношений

    ​Профессор Китайского университета Гонконга Тан Чун, возглавляющий Центр археологии и искусства Китая, выступил перед студентами НГУ с лекциями, посвященными исследованию нефритовой культуры Китая и созданию ткани из луба в регионе Юго-Восточной Азии.
    638
  • 16/01/2017

    Исполнилось 5 лет Китайско-российскому институту НГУ

    ​В настоящее время совместный Китайско-российский институт Новосибирского государственного университета и Хэйлунцзянского университета (город Харбин, Китай) является одним из наиболее значимых международных образовательных проектов для обоих вузов.
    266
  • 25/03/2016

    Представители НГУ и японского университета Саитама обсудили перспективы сотрудничества

    ​НГУ посетила делегация японского университета Саитама. По итогам визита было достигнуто несколько важных соглашений о сотрудничестве, студенческом обмене и академической мобильности. В частности, речь идет о новой форме договора, согласно которой обучение в японском вузе для студентов НГУ будет бесплатным, ежегодно отправлять по обмену планируется по два человека с каждой стороны.
    451
  • 29/09/2016

    День рождения Конфуция прошел в НГУ

    ​День рождения Конфуция, который традиционно празднуется во всем мире 28 сентября, отметили в Центре языка и культуры Китая гуманитарного института НГУ. В последнюю субботу сентября любой желающий мог приобщиться к разным аспектам культуры Поднебесной.
    499
  • 12/10/2016

    В Форуме ректоров университетов России и Японии приняли участие представители НГУ

    ​6 октября в Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова состоялся VI Форум ректоров университетов России и Японии «Университеты и общество: наука и образование в современном мире»  Форумы ректоров России и Японии проходят с 2009 года поочередно в различных университетах обеих стран и с каждым годом приобретают все больший резонанс в культурно-образовательном пространстве.
    691
  • 05/07/2016

    Посол РФ в КНДР посетил Новосибирский госуниверситет

    ​Чрезвычайный и полномочный посол Российской Федерации в Корейской Народно-Демократической Республике Александр Мацегора в ходе своего визита в Новосибирск 4 июля посетил Академгородок и Новосибирский государственный университет, где в ходе встречи с представителями НГУ обсудил перспективы развития корееведения.
    544
  • 06/02/2017

    Английская писательница посетила кафедру истории культуры НГУ

    Недавно кафедру истории культуры ГИ НГУ посетила британская писательница Софи Робертс, которая известна своими публикациями в таких изданиях, как Traveler, The Financial Times, The Economist, Wall Street Journal, Vanity Fair.
    198
  • 19/09/2016

    Конференция «Великий Шёлковый путь в исторической перспективе» открылась в Новосибирске

    ​19–21 сентября проходит Межрегиональная (с международным участием) научно-практическая конференция «Великий Шёлковый путь в исторической перспекти​ве». Организатором выступает Центр языка и культуры Китая (Класс Конфуция) Гуманитарного института НГУ при содействии Учебного центра «Институт Конфуция» НГТУ.
    839
  • 25/02/2016

    Новосибирские историки воссоздали биографии военачальников Тамерлана

    ​Работая с письменными источниками ученые из НГУ смогли восстановить биографии двенадцати полководцев. Новосибирские историки говорят, что хоть армия и занимала важнейшее место в структуре государства Тамерлана, но о тех, кто руководил ею почти ничего не известно.
    626
  • 19/05/2016

    Аспирантка НГУ - первая российская участница семинаров по цифровой гуманитаристике в Кембридже

    Аспирантка НГУ, сотрудница кафедры древних литератур и литературного источниковедения Ксения Грищенко приняла участие в курсе MMSDA-2016 (Manuscript Studies in the Digital Age 2016/Исследования рукописей в цифровую эпоху-2016).
    804