В ТГУ завершились научные мероприятия, посвященные экспериментальным исследованиям языка и речи. Ученые из Финляндии, Болгарии, Китая, Норвегии, Ирана, Германии, Великобритании, Казахстана, Украины и России обсудили создание лингвистических баз данных, специфику речи билингвов, механизмы чтения разных систем письменности и особенности обучения иностранным языкам.

Исследователи приняли участие в международной конференции "Экспериментальные исследования языка и речи: билингвизм и полилингвализм" и прочитали ряд лекций на научной школе для студентов и аспирантов. Мероприятия прошли в рамках выполнения мегагранта по исследованию языков Южной Сибири.

- Мы изучаем языковые, психолингвистические и когнитивные аспекты языкового контактирования - это важная проблема, поскольку Россия - многонациональное государство, - говорит профессор ФилФ Зоя Резанова. - На первом этапе мы формируем лингвистические и психолингвистические базы данных. В центре нашего внимания три варианта контактов: русско-шорский, русско-хакасский, русско-татарский.

По словам профессора, для понимания процессов восприятия, внимания и памяти билингвов сначала необходимо провести эксперименты с монолингвами, чтобы провести сравнение.

- Однако сейчас монолингвов найти непросто, потому что большинство людей владеют вторым языком. Это искусственный билингвизм, когда второй язык осваивается в учебной обстановке, - отметила Зоя Резанова.

На конференции ученые ТГУ рассказали о принципах создания лингвистического корпуса русско-тюркской билингвальной речи и о методах сбора материала и структуре психолингвистической анкеты.

Также во время научной школы студенты ФилФ побывали на лекциях о методах описания и исследования билингвизма, программах для проведения лингвистических экспериментов и связи активности мозга и психических особенностей человека.

В 2017 году Минобрнауки поддержало мегагрантом в размере 90 млн рублей проект команды ученых ТГУ под руководством члена-корреспондента РАН Анны Дыбо. В течение трех лет в ТГУ будет создана лаборатория антропологической лингвистики и составлена база данных языков Южной Сибири - чулымского, телеутского, шорского, хакасского и других.

Источники

Лингвисты ТГУ описывают особенности речи сибирских билингвов
Томский государственный университет (tsu.ru), 17/10/2017

Похожие новости

  • 23/10/2016

    ТГУ и Хошиминский университет договорились о запуске программы двойных дипломов

    Томский государственный университет и Хошиминский педагогический университет (Вьетнам) договорились о запуске программы двойных дипломов по специализации «филология», сообщает ИА «Интерфакс».«В этом году у нас проходила стажировку декан факультета русского языка Хошиминского педагогического университета, и мы договорились о том, что со следующего года мы откроем программу двойных дипломов, госпожа декан была очень заинтересована в этом», - рассказала доцент кафедры русского языка ТГУ Светлана Фащанова.
    589
  • 12/12/2016

    Институт Конфуция ТГУ признали одним из лучших в мире

    ​Глобальная сеть Институтов Конфуция, миссией которых является распространение китайского языка за рубежом, включает в себя 1600 культурно-образовательных центров. Один из них создан на базе ТГУ при участии Шэньянского политехнического университета.
    682
  • 08/06/2016

    ​О лингвистике, коммуникации, культуре. В ТГУ представили первую книгу серии «Монографии выдающихся зарубежных исследователей на русском языке»

    ​В день рождения Томского госуниверситета состоялась презентация книги классика семиотики Роланда Познера «Рациональный дискурс и поэтическая коммуникация: методы лингвистического, литературного и философского анализа».
    790
  • 10/08/2016

    Томские ученые обследовали «долину динозавров»

    ​Перспективные осадочные отложения в долине реки Малый Кемчуг (Красноярский край), вмещающие останки доисторических животных, становятся недоступными для прямого наблюдения. Происходит это вследствие неотектонических поднятий пород.
    712
  • 16/08/2016

    Уникальная находка томских археологов в Хакасии

    ​В ходе археологической экспедиции с участием волонтеров-выпускников Томского госуниверситета (ТГУ) была сделана уникальная находка в Хакасии: специалисты обнаружили ритуальную чашу с изображениями так называемых "солнцеликих личин", которые прежде находили только в виде наскальных рисунков.
    868
  • 18/08/2016

    Подводники клуба СКАТ ТГУ изучают наскальные рисунки древних людей на склонах Енисея

    ​Аквалангисты клуба СКАТ Томского государственного университета побывали в экспедиции на Красноярском водохранилище. Вместе с кемеровскими археологами они обследовали наскальные рисунки местонахождения «Оглахты».
    681
  • 29/06/2017

    В ТГУ прошла русско-французская защита кандидатской диссертации

    Старший преподаватель факультета иностранных языков Ирина Дегиль представила работу по исследованию социокультурной компетенции в образовательной франкоязычной среде Moodle. Работа Ирины Дегиль написана на примере обучения студентов-лингвистов.
    165
  • 14/11/2017

    Палеонтологи ТГУ изучили впервые обнаруженное в России яйцо динозавра

    ​Ученые Томского государственного университета (ТГУ) совместно с российскими коллегами-палеонтологами изучили  первое найденное в России яйцо динозавра и сделали вывод, что это яйцо хищных динозавров - троодонтидов, считающихся предками современных птиц.
    58
  • 03/10/2016

    Томский государственный университет: научные исследования - широким фронтом

    ​Томский государственный университет ведет научные исследования широким фронтом. Сегодня "Поиск" расскажет о последней находке палеонтологов, о достижениях химиков, помогающих фармацевтам, а также о проекте физиков, математиков и биологов, объединившихся в интересах медицины.
    992
  • 11/10/2016

    Томский госуниверситет и ТАСС будут вместе готовить журналистов

    ​Информационное агентство России "ТАСС" и Национальный исследовательский Томский государственный университет (ТГУ) подписали в Томске соглашение о стратегическом партнерстве, в рамках которого будут, в частности, вместе готовить журналистские кадры.
    570