​8–9 ноября 2018 года в Сибирском федеральном университете прошла двухдневная интернет-конференция по проблемам изучения дискурса легитимации в политической сфере, проведённая сотрудниками лаборатории прикладной лингвистики и когнитивных исследований Института филологии и языковой коммуникации (ИФиЯК) совместно с коллегами из лаборатории по исследованию современных славянских языков Университета Гренобль-Альп (Франция). 

"Наше сотрудничество с Университетом Гренобль-Альп, одним из крупнейших университетов Франции, началось в 2014 году. Знакомство с коллегами из исследовательского центра по изучению современных славянских языков и культур, с сотрудниками отделения русского языка и лаборатории корпусной лингвистики показало, что у нас много точек соприкосновения, интересных идей, которые хочется развивать вместе.

Затем мы представили коллегам-лингвистам проект лаборатории прикладной лингвистики и когнитивных исследований ИФиЯК, направленный на создание компьютерной программы, автоматически определяющей на основе анализа лингвистических маркеров уровень манипулятивности политического текста. Идея понравилась, и постепенно созрело решение провести совместную конференцию по политическому дискурсу", - сообщила заведующая кафедрой романских языков и прикладной лингвистики, руководитель Центра французского языка ИФиЯК, профессор Анастасия Колмогорова.

Во время конференции студенты и преподаватели кафедры романских языков и прикладной лингвистики, а также кафедры восточных языков ИФиЯК активно участвовали в обсуждении исследований коллег из Франции, Германии, Испании, Туниса, преподающих в Гренобльском университете, а затем представили на французском и английском языках свои доклады, которые вызвали неподдельный интерес.

"На конференции речь шла о дискурсе (де)легитимации, то есть о формировании языковыми средствами массмедиа морального климата приятия или же неприятия в обществе различных, зачастую неоднозначных, социальных практик и явлений: отношение к религии и абортам во Франции, забастовочное движение и философия протеста в Южной Америке, переживание обществом социальных травм (репрессии сталинской эпохи в России), формирование социальной памяти о вызвавших впоследствии негативную оценку событиях в жизни страны (Япония), сепаратистские тенденции в Испании. Чем сложнее и неоднозначнее были рассматриваемые аспекты социальной жизни разных стран, тем приятнее было видеть и осознавать то профессиональное взаимопонимание, которое объединило специалистов по анализу дискурса во Франции и в России", - продолжила Анастасия Колмогорова.

Похожие новости

  • 03/02/2021

    Программа мероприятий, посвященных Дню российской науки

    ​Ежегодно 8 февраля российское научное сообщество отмечает свой профессиональный праздник — День российской науки. ​ По традиции к этой дате в институтах и вузах, находящихся под научно-методическим руководством Сибирского отделения РАН, приурочены научно-популярные мероприятия: дни открытых дверей, экскурсии, лекции и так далее.
    2518
  • 19/08/2021

    По–тувински и по–русски: сибирские лингвисты разрабатывают речевые упражнения для билингвов с афазией

    ​Доктор филологических наук, заведующая кафедрой романских языков и прикладной лингвистики Сибирского федерального университета Анастасия Колмогорова возглавила исследование, посвящённое субъективному восприятию русских слов и соответствующих им рисунков у тувинско–русских билингвов.
    806
  • 14/12/2020

    IV Готлибовские чтения

    На факультете иностранных языков Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета завершилась международная научная конференция «IV Готлибовские чтения: востоковедение и регионоведение АТР в русле трансдисциплинарного знания».
    959
  • 17/12/2020

    Итоги Региональной научно-практической конференции с международным участием "Сибирь - единое фольклорно-литературное пространство"

    10-11 декабря 2020 г. в Бурятском государственном университете им. Д. Банзарова в онлайн-формате (на платформе Zoom) прошла Региональная научно-практическая конференция с международным участием «Сибирь – единое фольклорно-литературное полиэтническое пространство», посвящённая 85-летию доктора филологических наук, профессора С.
    1071
  • 08/11/2017

    Красноярские ученые помогут сохранить речь коренных северных народов

    ​Красноярские ученые, чтобы сохранить и развить языки коренных народов севера, начали разрабатывать новые современные учебники для изучения школьных предметов.  Ранее глава Федерального агентства по делам национальностей (ФАДН) России Игорь Баринов заявил о необходимости реанимировать проект преподавания предметов в начальных классах на двух языках - русском и национальном.
    1864
  • 14/09/2017

    Конкурс для магистрантов и аспирантов на получение стипендий в 2017 - 2018 учебном году

     Оксфордский Российский Фонд открывает Стипендиальный конкурс для магистрантов и аспирантов на получение стипендии Фонда в 2017-2018 учебном году.В конкурсе могут принимать участие магистранты (1 и 2 курса магистратуры) и аспиранты (1-го года обучения) университетов-партнеров Фонда, имеющие высокие академические показатели, активно участвующие в научной и практической деятельности кафедр университета, принимающие участие в общественной жизни университета и города.
    3058
  • 10/08/2021

    Филолог из Сибири изучила образы русских в "бондиане" и "Доводе"

      В массовой культуре стран Запада все еще заметно "послевкусие холодной войны". Такой вывод сделала директор Центра испанского языка Сибирского федерального университета, кандидат филологических наук Ольга Гевель, пишет пресс-служба СФУ.
    417
  • 28/04/2018

    Проблематику современных лингвистических исследований обсудили на конференции в СФУ

    ​24–25 апреля 2018 года в Институте филологии и языковой коммуникации состоялась ставшая уже традиционной международная научно-практическая конференция молодых исследователей «Язык, дискурс, (интер)культура в коммуникативном пространстве человека».
    1596
  • 11/12/2020

    IV Готлибовские чтения

    ​На факультете иностранных языков Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета завершилась международная научная конференция «IV Готлибовские чтения: востоковедение и регионоведение АТР в русле трансдисциплинарного знания».
    875
  • 03/08/2018

    Ученые СФУ рассказали о своих диссертациях с помощью танца

    Ученые Института филологии и языковой коммуникации Сибирского федерального университета (СФУ) станцевали свои диссертации, став первыми среди красноярских вузов участниками международного формата популяризации науки "Dance your PhD".
    1166